Reciclaje de agua en la instalación de lavado
En la actualidad el reciclaje de agua se integra de forma estándar en las estaciones de lavado de coches. No obstante, los sistemas de tratamiento de agua están sometidos a grandes exigencias ecológicas, económicas, constructivas y legales para ofrecer un funcionamiento seguro, una inversión rentable y una solución sostenible. Porque una instalación para el tratamiento de agua permite ahorrar hasta un 98 % de agua limpia. Esto ofrece a los operadores de instalaciones de lavado, túneles de lavado de coches y parques de lavado una solución limpia para la recuperación de agua a la vez que reduce significativamente los costes de funcionamiento.
Instalaciones de tratamiento de agua: buenas para el operador y para el medio ambiente
La visita regular a una instalación de lavado es cita obligada para muchos propietarios de automóviles. Además de los motivos de seguridad y conservación de valor del vehículo, también el aspecto es uno de los motivos por el que muchos conductores aprecian un coche limpio. La procedencia del agua y lo que sucede con ella después es algo secundario para la mayoría. Sin embargo, para los operadores de puentes de lavado e instalaciones de lavado en autoservicio este tema puede contribuir considerablemente a aumentar la rentabilidad de la instalación.
En las instalaciones de lavado de vehículos se precisan de promedio entre 150 y 350 litros de agua por cada lavado de vehículo dependiendo del equipamiento de la instalación y del programa de lavado seleccionado. En el caso de las estaciones de lavado en autoservicio, las necesidades de agua alcanzan un promedio de 80 litros por lavado. Esto representa un alto precio y es muy perjudicial para el medio ambiente. Sobre todo si se utiliza agua limpia para cada lavado. Las instalaciones de tratamiento modernas contribuyen al reciclaje de agua y mantienen el agua necesaria para el lavado de vehículos en un circuito. Se permite así la reutilización de gran parte de las aguas residuales. Se precisa tan solo una cantidad mínima de agua limpia, el resto es agua tratada. Los sistemas eficientes permiten ahorrar incluso hasta el 98 % de agua limpia por lavado. La inversión en instalaciones de tratamiento de agua merece la pena por partida doble: para el operador y para el medio ambiente.
Diferentes tipos de instalaciones de tratamiento de agua
Para estaciones de lavado y puentes de lavado existen distintas opciones de sistemas de reciclaje: instalaciones de tratamiento biológico de agua, filtros de arena o separadores ciclónicos.
Las instalaciones para el tratamiento de agua están compuestas normalmente por un sistema de cubetas subterráneas y por componentes en superficie, incluyendo depósito de almacenamiento de agua tratada.
- En una primera fase, las aguas residuales procedentes del lavado de vehículos llegan a un depósito de sedimentación con capacidad suficiente (colector de lodos). Aquí se separan las partículas en suspensión contenidas en el agua de lavado.
- Después, dependiendo del sistema, existen una o dos fases de tratamiento biológico o un colector ventilado de almacenamiento por bombeo. Este colector suministra después agua a los componentes exteriores.
Instalaciones de tratamiento biológico de agua
Los sistemas de tratamiento biológico de agua ofrecen la posibilidad de depurar agua de lavado de forma eficiente y ecológica. El tratamiento de agua se realiza mediante procesos naturales con ayuda de microorganismos. Al contrario de lo que sucede en los procedimientos físicos, permiten también tratar otros flujos de aguas residuales como, por ejemplo, del lavado del motor o de estaciones de lavado. Gracias al elevado rendimiento de eliminación de microorganismos, las aguas residuales se convierten en agua tratada clara. Se ahorra así hasta el 98 % del agua limpia.
Sistemas de filtros de arena para el tratamiento de aguas residuales sin aceite
Las instalaciones de reciclaje con filtros de arena se emplean para el tratamiento de aguas residuales libres de aceite, como es el caso del agua resultante del lavado a máquina del exterior de vehículos. Las proporciones de aceite mínimas y ocasionales son toleradas por el sistema.
Tratamiento del agua con separador centrífugo
Otro sistema físico para el tratamiento de aguas residuales e instalaciones de lavado de vehículos es el separador centrífugo. Para la reutilización del agua las partículas de suciedad se eliminan del agua de lavado con fuerza centrífuga.
Elegir la opción adecuada
Una comparación de los posibles procesos muestra que el tratamiento biológico de agua tiene algunas ventajas. El agua de lavado tratada de forma eficiente y respetuosa con el medio ambiente es totalmente cristalina e inodora y, en lo referente a la calidad del agua tratada, mucho mejor que el agua tratada con procedimientos físicos.
A diferencia de las plantas de reciclaje de agua con filtros de arena o por fuerza centrífuga, los sistemas de tratamiento biológico precisan de un gasto de energía ligeramente mayor porque es necesario suministrar a los microorganismos una cantidad de oxígeno suficiente. Pero la calidad muy superior del agua tratada y el extenso ámbito de utilización compensan este hecho.
Una desventaja de los sistemas físicos es la calidad inferior del agua reciclada tratada en relación con los sistemas de tratamiento biológico, porque en el primer caso no se eliminan los restos de detergente. Además, a diferencia de las plantas de tratamiento biológico, solo tratan las aguas residuales procedentes de instalaciones de lavado de vehículos.
Sistemas de lavado de vehículos industriales
Las instalaciones para el tratamiento de agua están disponibles también en el mismo formato para estaciones de lavado de camiones. Únicamente se diferencian de las instalaciones descritas para turismos en el consumo de agua y en el tamaño de las cubetas.
Limpieza de vehículos industriales
La limpieza de los vehículos industriales contribuye considerablemente a la imagen positiva de una flota de vehículos. Para ahorrar costes de mano de obra y tiempo, las exigencias de calidad y velocidad de lavado son elevadas. Sin embargo, el tamaño y la naturaleza de los vehículos exige, además de una técnica de lavado especial, que los productos químicos de limpieza sean adecuados para limpiar camiones, autobuses y vehículos similares de forma económica.
Observaciones para los operadores: marco legal
Antes de la adquisición y colocación de una instalación de tratamiento de agua siempre se deberá revisar el marco legal (autorizaciones de construcción y servicio para instalaciones de lavado y sistemas de aguas residuales). En algunos países, entre ellos en Alemania y Austria, la legislación prescribe instalaciones de reciclaje de agua para la construcción de estaciones de lavado.
Autorización del conjunto del sistema conforme a las disposiciones del derecho de aguas
Respecto al vertido de aguas residuales, en Alemania existen dos posibilidades. La primera posibilidad es una autorización del conjunto del sistema conforme a las disposiciones del derecho de aguas. Con este fin, el operador de la instalación presenta una solicitud con todos los documentos necesarios ante la agencia de agua competente. Tras la comprobación y valoración positiva esta entidad emite la autorización para el funcionamiento de la instalación.
Instalación de una instalación de reciclaje de agua homologada
La segunda alternativa para el vertido de aguas residuales: instalar una planta de reciclaje de agua homologada. En este caso el operador informa a la agencia de agua de que emplea una instalación con homologación, por lo que no son necesarias otras pruebas ni autorizaciones adicionales. Los sistemas ofrecidos por Kärcher para este ámbito de empleo disponen de la homologación necesaria.
Instalaciones de lavado existentes
En caso de disponer ya de instalaciones de lavado, el operador y la agencia del agua decidirán si es necesario el montaje posterior de un sistema de tratamiento de agua desde el punto de vista ecológico y económico.
Consejo: Seleccionar instalaciones de tratamiento de agua fiables
Además del cumplimiento a las normativas, la calidad y la fiabilidad del sistema de reciclaje de agua tienen un papel destacado en la decisión de compra. Esto se debe a que, si el sistema de tratamiento de agua está averiado, se detiene toda la instalación. Los diferentes componentes deben ser robustos y de fácil mantenimiento. Asimismo, una indicación de estado deberá informar en todo momento al operador sobre el estado de mantenimiento y posibles causas de fallos o averías. En este contexto, la asistencia del fabricante de la instalación también es fundamental. Puntos de atención al cliente distribuidos por todo el país, técnicos de servicio que se desplazan al lugar de la incidencia en un plazo de 24 horas y un rápido suministro de repuestos garantizan un mínimo de tiempos de inactividad y de espera. Los contratos de mantenimiento de inspección, una línea directa de asistencia telefónica e informaciones periódicas completan los servicios: para satisfacción de los clientes y de los operadores de las instalaciones.
Legislación y reglamentos sobre el funcionamiento de instalaciones de lavado con instalaciones de reciclaje de agua
- Ley federal de aguas (WHG)
- Ley estatal del agua (LWG)
- Reglamento sobre instalaciones de manipulación de sustancias peligrosas para el agua (reglamentos sobre instalaciones; VAwS)
- Reglamento sobre aguas residuales (AbvW) con anexo 49 incluyendo las aclaraciones y decretos de aplicación de los estados federados
- Reglamento municipal de vertido de aguas, ley de reciclaje y gestión de residuos (KrWG / AbfG)
- Normativa estatal sobre construcción (LBO)
- Normativa sobre gasolineras de los estados federados
- Normativa municipal de gestión de aguas residuales
Preguntas frecuentes
Productos adecuados para su campo de aplicación
Sistema de tratamiento de agua WRB Bio
Sistema de tratamiento de agua WRP 8000
Sistema de tratamiento de agua WRP Car Wash
