Pesev robottolmuimeja

Kõikidele tavapärastele kõvadele põrandapindadele ja lühikese karvaga vaipadele. Kui kasutate robotit puitpõrandatel, ärge unustage masinalt eemaldada mopiplaati, kui robot on eelnevalt teostanud märgpuhastust, vastasel juhul võib plaat põrandat kriimustada.

Üldiselt valgus roboti käitumist ei mõjuta, kuigi tumedad varjud võivad aktiveerida objektide tuvastamise funktsiooni mudelil RCV 5.

Veenduge, et laadimisjaam on vooluvõrku ühendatud. Soovitame paigaldada laadimisjaama seina äärde, nii et selle ette jääb 1,5 m ja vasakule ja paremale 0,5 m vaba ruumi.

Kui laadimisjaama puhastamise ajal liigutatakse, võib robotil seda pärast puhastamise lõppu raske üles leida olla.

Ei. Läbi laadimiskontaktide liikuv pinge on inimkehale ohutus vahemikus.

Veenduge, et pistikupesas on olemas vool ja laadimisjaam on korralikult pistikupesasse ühendatud. Kontrollige ka, et roboti laadimiskontaktid puudutavad laadimisjaamal olevaid laadimiskontakte. Kui kõik eespool nimetatud sammud probleemi ei lahenda, võtke palun ühendust Kärcheri teenindusega.

Enne seda, kui robot hakkab puhastama, pöörleb see kalibreerimiseks ümber enda telje. See on automaatne protsess. Kui robot siiski liigub koordineerimatult, kontrollige palun järgnevat:

• Kukkumisandur on kaetud tolmu või mustusega – see võib põhjustada veasignaali. Puhastage kukkumisandur kergelt niiske puuvillase lapiga.
  
  
• Ratta külge on midagi kinni jäänud, mis põhjustab roboti liikumise ringjooneliselt. Eemaldage võõrkeha ratta küljest.
  
  
• Kokkupõrkeandur on vigane. Puudutage ja vajutage roboti ees ja külgedel paiknevaid kokkupõrkeandureid, et kontrollida, kas plaat lükkub automaatselt tagasi.
• Kui kõik eespool nimetatud sammud probleemi ei lahenda, võtke palun ühendust Kärcheri teenindusega.

• Kui te pole robotit mõnda aega kasutanud, laadige palun selle aku täis.
  Laadige robotit laadimisjaamas 3–5 tundi.
  
  
• Aku tööaeg väheneb siis, kui aku kasutusiga hakkab lõppema.
  
  Kui kõik eespool nimetatud sammud probleemi ei lahenda, võtke palun ühendust Kärcheri teenindusega.

• Aku laetuse tase on liiga madal, et graafikujärgset puhastamist alustada.
  
  
• Puhastamise algusaega ei salvestatud. Kontrollige, kas puhastustoiming salvestati ja vastab teie nõuetele.
  
  Kui kõik eespool nimetatud sammud probleemi ei lahenda, võtke palun ühendust Kärcheri teenindusega.

Esmalt kontrollige, kas roboti kukkumisandur on tolmuga kaetud. Kui olete anduri ära puhastanud ja probleem püsib, võib andur ise olla vigane. Võtke palun ühendust Kärcheri teenindusega.

• Kontrollige aku laetuse taset. Kui aku laetuse tase on liiga madal, laadige roboti aku täis ja proovige uuesti.
  
  
• Robot ei lülitu sisse, kui ümbritseva õhu temperatuur on alla 0 °C või üle 35 °C.
  
  

Vajutage toitenupp alla. Robot ei tohi olla laadimisjaamas.

• Veenduge, et laadimisjaama ümber on piisavalt vaba ruumi (0,5 m külgedel ja 1,5 m ees) ning et laadimiskontaktid ei oleks tolmused ega kaetud muude võõrkehadega.

• Ümbritseva õhu temperatuur võib olla liiga madal (alla 0 °C) või liiga kõrge (üle 35 °C).

Jah, roboti saab käivitada ka toitenupust. Osasid funktsoone saab siiski kasutada vaid Wi-Fi ühenduse olemasolul läbi mobiilirakenduse.

1.Avage rakendus Google Home.
2. Vajutage valikut „Set up device“ (seadista seade) ja valige valik „Google Service“ (Google teenus).
3. Leidke valik „Skills“ (oskused).
4. Logige sisse oma kontole.
5. Valige vastavalt juhistele seade.

1. Avage rakendus Alexa ja vajutage valikut „More“ (rohkem), et liikuda menüüsse „Skill & Games“ (oskused ja mängud).
2. Leidke valik „Skills“ (oskused).
3. Klõpsake valikul „Activate“ (aktiveeri).
4. Logige sisse oma kontole.
5. Teostage ühendusprotsess.
6. Klõpsake valikul „Find devices“ (leia seadmed) ja valige vastavalt juhistele seade.

RCV 3:
Vajutage kodunuppu 5 sekundi vältel. Kui kuulete helisignaali, vabastage kodunupp, seejärel vajutage kodunuppu veel 5 sekundi vältel. Kui kuulete helisignaali, on süsteem lähtestatud. Kasutaja teave ja puhastusandmed kustutatakse, kuid masina versioon ja tarvikute hooldusandmed jäävad samaks.

RCV 5:
Vajutage kodunuppu 3 sekundi vältel. Kui kuulete helisignaali, on süsteem lähtestatud. Kasutaja teave ja puhastusandmed kustutatakse, kuid masina versioon ja tarvikute hooldusandmed jäävad samaks.

Esimesel kasutamisel liigub robot ruumis ringi ja kalibreerib end, kaardistades kogu toa. Seda tehes robot põrandat ei puhasta. Kalibreerimisprotsessi saab rakenduse kaudu uutel puhastatavatel aladel korrata.

Soovitame tungivalt robotit mitte kasutada põrandatel, kuhu on kogunenud vesi. Vedeliku sisse imemine võib robotit kahjustada.

Lülitage robot kohe välja ja kuivatage selle konteiner, filtrikoostu komponendid ja imiport. Kui komponendid on kuivad, paigaldage need tagasi ja taaskäivitage robot. Kui robot endiselt ei tööta, võtke palun ühendust Kärcheri teenindusega.

Kontrollige, et jäätmekonteiner ei oleks täis, kuna täis konteinerist võib mustus hakata välja pudenema. Tühjendage konteiner enne, kui see liiga täis saab.

Kontrollige aku laetuse taset. Kui aku laetuse tase on liiga madal, laadige roboti aku täis ja proovige uuesti.

• Veenduge, et robot ei oleks režiimis „Mitte häirida“, kuna sellisel juhul robot ei tööta.
• Robot ei alusta tööd enne, kui see on käsitsi laadimisjaama paigutatud.

• Tolmukonteiner on täis. Tühjendage konteiner.
• Filter on blokeeritud. Puhastage filter.
• Võõrkeha on jäänud harja vahele kinni. Eemaldage võõrkeha.

Eemaldage lapi hoidik ja valige rakendusest tolmu imemise režiim (Vacuum).

Veepaaki tohib kallata vaid vett.

Robot saab mööbli alt puhastada vaid siis, kui põranda ja mööbli vahel on piisav vahe.

QR-koodi rakenduse Kärcher Home Robots alla laadimiseks leiate kasutusjuhendist. Rakenduse alla laadimiseks skännige QR-kood oma nutitelefoniga.

Kontrollige, et teie Wi-Fi võrgu töösagedus oleks 2,4 GHz. Kui teie WiFi võrk on kahesageduslik (2,4 GHz ja 5 GHz), proovige seada see sagedusele 2,4 GHz.

Veenduge, et robot paikneb ruuterile võimalikult lähedal.

 Jah, rakenduse abil saab roboti panna tööle ka üksikutes ruumides, valides ruumid kaardilt.

Asetage robot ja laadimisjaam uuele alale. Avage rakenduses kaartide loetelu ja valige uue kaardi koostamise valik.

Veenduge, et robot on võrguga ühendatud ja asub WLAN-i levialas.

Jah, robotit saab rakenduse abil ka eemalt juhtida.

Ei. Kui roboti aku on täiesti täis laetud, lülitub seade täiendavasse laadimisrežiimi, mis takistab ülelaadimist. Veenduge, et lapsed robotiga ei mängiks, ka siis, kui see on täis laetud.

Jah. Kui roboti aku on täiesti täis laetud, lülitub seade täiendavasse laadimisrežiimi, mis takistab ülelaadimist. Veenduge, et lapsed robotiga ei mängiks, ka siis, kui see on täis laetud. Kui te robotit mõnda aega ei kasuta, soovitame see välja lülitada ja originaalkarbis hoiustada.

Kontrollige radarit ja eemaldage selle ümbert võõrkeha või liigutage robot taaskäivitamiseks mujale.

Pühkige roboti kukkumisandur puhtaks ja proovige uuesti (anduri asukoha kohta leiate teavet kasutusjuhendist).

Liigutage robot mujale ja proovige uuesti.

Vajutage kokkupõrkeandurit ja kontrollige, et sellel ei oleks võõrkehi. Taaskäivitage robot pärast võõrkehade eemaldamist.

Kui puhastusrobot on liiga kuum või külm, käivitage see alles siis, kui selle temperatuur on muutunud tavapäraseks.

Taaskäivitage seade või võtke ühendust klienditeenindusega.

Lülitage robot välja ja taaskäivitage see.

Roboti harja, külgharja või parema/vasaku ratta külge võib olla jäänud võõrkeha. Lülitage puhastusrobot välja ja eemaldage võõrkehad.

RCF 3-l puudub aktiivne imemisfunktsioon. Mustus korjatakse põrandalt mikrokiust rulli abil ning suunatakse roboti määrdunud vee paaki või kogutakse roboti puhastusserva külge.

The roller is only scraped clean in the device. Dirt residue can accumulate in the roller and cause odours to develop. The user should remove and wash the roller regularly.

The roller is machine-washable at up to 60°C.

We recommend using a laundry net.

It is not necessary to disconnect the robot and the charging station from the power supply, as the robot features smart charging technology that automatically stops charging once the charging process is complete.

The dirty water tank has a fill level sensor. When the dirty water tank is full, the robot displays an LED signal and the user receives a notification via the app.

Yes. Integrated fall sensors detect drops and prevent the robot from falling.

To prevent dirty water from leaking, do not turn the casing upside down or tilt it significantly when the dirty water tank is in place. Before cleaning or inspecting the robot, switch it off to prevent accidental startup or powering on. Remove the fresh and dirty water tanks and make sure there is no water in the robot.

We recommend that you position the station flat against a wall on a level surface that is not sensitive to moisture (tiles, concrete, etc.). Leave a space of at least 0.5 m on each side, 1.5 m in front and 1 m above the charging station.

The RCF has an integrated carpet sensor to detect carpets. Depending on the user's settings in the app, the robot will pass over the carpet or exclude it from the cleaning route.

Diameter 340 mm/Height: 120 mm

Yes, the fresh water tank has an integrated sensor for this purpose. As soon as the fresh water tank is empty, the robot displays an LED signal and the user receives a notification via the app.

In order to be able to use all of the functions (live map tracking, cleaning parameter adjustment, etc.), the robot needs to be connected to the internet. However, the robot is still able to clean without an internet connection.

The RCF 3 does not have a HEPA filter.

If the angle is too steep for the robot, it is possible the robot will detect a drop.

In general, light does not affect the robot's behaviour.

a) Please make sure that the charging station is plugged in and correctly positioned (clearance of 0.5 m on each side, 1.5 m in front of and 1 m above the charging station).

b) If the charging station is moved during the cleaning process, the robot may struggle to locate it once it has finished.

No. The maximum voltage carried by the battery terminals of the robot and the charging station is within the safe voltage range for the human body.

a) Ensure that there is sufficient free space around the charging station so that it can dock properly (a distance of 0.5 m on each side, 1.5 m in front of the charging station and 1 m above it) and that the charging contacts are free of dust and other foreign objects.

b) Make sure the power outlet is supplied with power and fully in contact with the charging station's power supply.

c) Please also check that the robot's charging contacts are touching those of the charging station.

d) Make sure that the charging contacts of the robot and the charging station are not dirty.

e) The ambient temperature may be too low (less than 0°C) or too high (more than 35°C).

If the above checks do not resolve the issues, please contact our customer service.

Before the robot starts the cleaning process, it rotates twice around its own axis to locate its position in the room. At the same time, the roller is moistened to enable cleaning to start. This process is run by default. If the robot nevertheless moves in an uncoordinated manner, please check the following:

a) Is the fall sensor covered with dust or dirt? This triggers an error signal. Clean the fall sensor with a dry cotton cloth.

b) Does the wheel have something caught in it that is causing the robot to move in circles? Remove the foreign object from the wheel.

c) Are the collision sensors defective? Touch and press the collision sensors on the front and sides of the robot to check that the plate can spring back automatically.

If the above checks do not resolve the issue, please contact our customer service.

a) The battery is too low for the scheduled cleaning.

b) The scheduled cleaning time was not saved. Please check whether the cleaning task was saved or corresponds to your requirements.

c) The dirty water tank is full or the fresh water tank is empty.

d) The roller or tanks are not in place.

If the above methods do not resolve the issue, please contact our customer service.

First check whether the robot's fall sensors are covered with dirt or dust. If the issue persists after you have cleaned the sensors, there may be a fault with the sensors themselves. Please contact our customer service.

a) Before using the robot for the first time, it must first be placed on the charging station before it can be switched on without the charging station.

b) Please check the battery status. If it is too low, charge the robot and try again.

b) The robot will not switch on if the ambient temperature is below 0°C or above 35°C.

Press and hold the On/Off/Pause button for five seconds. The robot must not be in the charging station when you do this.

On its initial startup, the robot mop travels around the room to calibrate itself, creating a map of the area. It does not clean as it does so. This calibration process can be repeated for new areas via the app.

Yes, but only with Kärcher RM 536 detergent.

Use only Kärcher RM 536 detergent, with the correct dose, for optimal cleaning results.

Using detergents from other manufacturers, or using too much detergent, can damage the device and invalidate the warranty.

It may also lead to excessive foaming. This may result in a foam trail on the floor or cause the dirty water tank to quickly fill with foam, which will then require emptying.

Use only Kärcher RM 536 detergent, with the correct dose, for optimal cleaning results.

Using detergents from other manufacturers, or using too much detergent, can lead to foaming. This may result in a foam trail on the floor or cause the dirty water tank to fill quickly with foam, which will then require emptying.

Foaming may also be caused by residues of previously used detergents from other manufacturers that are still on the floor. Foaming may therefore occur during the robot mop's first cleaning runs and continue until the residues of other detergents have been removed by the robot's mopping.

Use only Kärcher RM 536 detergent, with the correct dose, for optimal cleaning results.

Using detergents from other manufacturers, or using too much detergent, can lead to foaming. This may result in a foam trail on the floor or cause the dirty water tank to fill quickly with foam, which will then require emptying.

Foaming may also be caused by residues of previously used detergents from other manufacturers that are still on the floor. Foaming may therefore occur during the robot mop's first cleaning runs and continue until the residues of other detergents have been removed by the robot's mopping.

The robot (RCF 3) is used for wet mopping of hard surfaces. It removes dried-on dirt such as dirty footprints, coffee and juice stains and other dried-on splashes. During wet cleaning, it also picks up light dry dirt and smaller dry dirt particles, such as cereal flakes, rice grains, bread crumbs, dust or fluff.

Only use the robot to clean hard floors in private households, specifically hard floors that are not sensitive to water. Do not clean any water-sensitive floor coverings, such as untreated cork floors, as moisture can penetrate and damage the floor. The device can be used to clean PVC, linoleum, tiles, stone, oiled and waxed parquet, laminate and all other non-water-sensitive floor coverings. The water volume can be adjusted in the app. For more delicate floors, we recommend using the minimum water volume.

To protect the floor underneath the robot, please remove and clean the roller when the robot has finished cleaning. This also prevents unpleasant odours from developing.

Do not position the charging station on water-sensitive floor coverings, such as untreated cork floors. There is a risk that moisture may penetrate and damage the floor.

This will depend on how often you use the RCF 3, and in which mode. We recommend that you top up the fresh water tank after each mopping session, when you empty the dirty water tank.

Use only Kärcher RM 536 detergent, with the correct dose, for optimal cleaning results.

Using detergents from other manufacturers, or using too much detergent, can damage the device and invalidate the warranty.

It may also lead to excessive foaming. This may result in a foam trail on the floor or cause the dirty water tank to quickly fill with foam, which will then require emptying.

Only use the robot to clean hard floors in private households, specifically hard floors that are not sensitive to water. Do not use it to clean water-sensitive floor coverings, such as untreated cork floors, as moisture can penetrate and damage them.
The device can be used to clean PVC, linoleum, tiles, stone, oiled and waxed parquet, laminate and all other non-water-sensitive floor coverings.
The water volume can be adjusted in the app. For more delicate floors, we recommend using the minimum water volume.

The robot can be used at temperatures of 0 to 35°C.

You can adjust the water volume in the app (three levels).

Only use the robot to clean hard floors in private households, specifically hard floors that are not sensitive to water. Do not clean any water-sensitive floor coverings, such as untreated cork floors, as moisture can penetrate and damage the floor. The device can be used to clean PVC, linoleum, tiles, stone, oiled and waxed parquet, laminate and all other non-water-sensitive floor coverings. The water volume can be adjusted in the app. For more delicate floors, we recommend using the minimum water volume.

With a new device, carpet avoidance is automatically activated, i.e. the robot avoids all carpets and does not run over them.

This can be deactivated in the app so that the RCF 3 ignores carpets and travels over them. 

The RCF 3 can clear accumulated water or puddles in limited quantities. As soon as the dirty water tank is full, the robot stops and the tank must be emptied.

Switch the robot off immediately! Remove any detachable components and dry them. Once the components are dry, put them back and restart the robot. If the robot is still not working, please contact our customer service.

a) The battery is too low to complete the scheduled cleaning operation. Please charge the robot.

b) The dirty water tank is full or the fresh water tank is empty.

c) The roller or tanks are not in place.

a) Make sure the robot isn't in "Do not disturb" mode, as this will prevent it from cleaning.

b) The robot won't resume cleaning if it is interrupted during cleaning and manually placed in the charging station.

a) The dirty water tank is full. Please empty it.

b) The fresh water tank is empty.

c) Something is caught in the roller. Please remove it.

d) The roller is worn or heavily soiled. Please replace or clean the roller.

We recommend that you wash the roller before each cleaning session.

The robot can clean under furniture only if there is enough space between the floor and the furniture.

You can find the QR code for the "Kärcher Home Robots" app in the user manual or the Quick Start Guide. Scan it with your smartphone to download the app.

Please check that your wireless network is operating at 2.4 GHz. If your wireless network is dual band (2.4 GHz and 5 GHz), try setting it to 2.4 GHz. Make sure the robot is as close to the router as possible.

In this setting, the robot is programmed not to clean during the period set by the user. All LEDs are switched off in this mode.

The app has a "Find robot" feature. When this is activated, the robot issues an audible signal enabling it to be located. This action can be activated at any time.

Yes, you can control the robot remotely using the app.

Yes, the robot can be operated remotely. The robot and end device will need to be connected to the internet. This allows the robot to be easily controlled while you're not at home.

No, because the robot must be on the same wireless network as the end device for the remote control function to work.

You can download the app using the QR code on the packaging, in the user manual or in the Quick Start Guide, or you can search directly in the Apple Store for "Kärcher Home Robots". Then follow the instructions in the app.

You can download the app using the QR code on the packaging, in the user manual or in the Quick Start Guide, or you can search directly in the Play Store for "Kärcher Home Robots". Then follow the instructions in the app.

Yes, in the app you can share your device under "me".

Download the app to your device and follow the connection instructions in the app.

You can restore the robot's factory settings under Robot Settings in the app.

You can reset the wireless network by pressing and holding the On/Off/Pause button and the Home button simultaneously for a few seconds.

The schedule lets you create several cleaning periods during which the robot always operates in the set way.

You can set up to five maps.

You can update the firmware via the app.

The robot must be moved to the relevant floor by the user, along with the charging station. In the following cleaning sessions, it is recommended that you always program the robot to start in the same place on each map in order to allow the robot to relocate itself as easily as possible. The map must be changed to the relevant floor in the app before cleaning starts.

The robot cannot be connected to Alexa.

The robot cannot be connected to Google Home.

Under Settings in the app, you can merge, split or rename rooms by clicking on them.

Under Settings in the app, you can add, edit or delete no-go zones and virtual walls.

Yes, you can use the app to create individual rooms and select them for cleaning on the map.

Make sure the robot is connected to the network and is within range of the wireless network.

The app shows the percentage of the roller that is "worn out" and when replacement is necessary. This is based on (time-controlled) run-time tracking. Please visually inspect the roller for wear and tear and soiling, and replace it if it becomes unusable before the suggested time. It is highly user-dependent how quickly the roller wears out (e.g. depending on floor type and soiling)

The following parts can be rinsed with water under the tap:

• Fresh water tank
• Dirty water tank
• Roller holder
• Roller

No, cleaning dirty parts in the dishwasher is not recommended. Only the roller is machine-washable at up to 60°C.

We recommend using a laundry net.

It is not necessary to disconnect the robot and the charging station from the power supply, as the robot features smart charging technology that automatically stops charging once the charging process is complete.

It is not necessary to disconnect the robot and the charging station from the power supply, as the robot features smart charging technology that automatically stops charging once the charging process is complete. Please also make sure that no children play with the robot, even if it is fully charged. If you are not going to use the cleaning robot for a while, we recommend switching it off and storing it in its packaging.